L'ANY D'ASIA ORIENTAL

L’Any d’Àsia. L’Any d’Àsia Oriental. Xina, Japó i Corea.

¿Qui s’ha mai resistit a deixar-se endur per l’encant d’una sensibilitat extrema esdevinguda paraula: “Olor d’orquídia. S’hi perfuma les ales, la papallona”; d’una fantasia que ha fet més grans les aventures de Polo o de Francesc Xavier; de l’exquisitat cerimonial d’un te perfumat; del somriure opac i vermell d’una geisha de pel·lícula; de l’amabilitat proverbial de l’orient més allunyat; de l’exotisme del volcà cobert de neu; de la bellesa del Brando d’ulls rasgats; o de la ingenuïtat valenta de Cio – Cio – San, la papallona per excel·lència?

Visions tòpiques, però què faríem sense els tòpics! Corea, Xina i Japó. Orient. Àsia Oriental. ¿Qui pot viure ara d’esquena a la seva tecnologia, als mercats emergents, a les pandèmies asiàtiques, a les tècniques marcials i de relaxació, al manga i a l’anime, a les tres indústries cinematogràfiques, a la diàspora que enriqueix tot occident? Visions reals que ens arrosseguen sense voler!

Vet aquí algunes raons per dedicar l’any temàtic del curs 2005-2006 a Àsia Oriental, any que voldríem que també fos aprofitat per la comunitat educativa no universitària i pels ciutadans i ciutadanes, especialment els de les viles i ciutats més properes a la UAB.

Nashi muku ya / amaki shizuku no / ha wo taruru “Pelo una pera: / gotes dolces que llisquen / pel ganivet”. Amb aquesta senzillesa i amb aquesta grandesa alhora!

L’Any de l’Àsia Oriental s’inciarà el proper 30 de setembre amb la lliçó inaugural que pronunciarà el Prof. Jonathan Spence, titular de la Càtedra Sterling d’Història de la Universitat de Yale, durant l’acte d’inauguració del curs acadèmic 2005-2006, titulada Shaping China: Is the Past still Present?. Al llarg del curs es duran a terme tot un seguit d’activitats acadèmiques i culturals, que podreu seguir puntualment a través del web de l’Any de l’Àsia Oriental:

http://www.uab.es/anyasiaoriental. Hi esteu tots convidats!

Ben cordialment, Joan Carbonell Vicerector d’Estudiants i de Promoció Cultural, Universitat Autònoma de Barcelona